Используя этот сайт, вы соглашаетесь на использование и обработку ваших персональных данных. Подробнее.

Работа озвучка в России: 122 вакансий

Составить резюме на Trud.com
Санкт-Петербург
NewSansa
... , порто) с помощью программы(доступ к программе оплачивает компания). Подбор подходящего голоса, проверка готового аудиотрека. Озвучка текстов для видео с помощью дикторов. Подбор дикторов на сайте fiverr. Основная задача – подсчитать кол ...
г. Москва, м. Молодежная, ул. Крылатская, д.
... новых продуктовых линеек; -адаптация продукции для российского потребителя, русификация продукции (упаковка, озвучка); -управление ассортиментной матрицей; -проведение маркетинговых исследований по группе товаров среди клиентов компании ...
г. Москва, м. Молодежная, ул. Крылатская, д.
... новых продуктовых линеек; адаптация продукции для российского потребителя, русификация продукции (упаковка, озвучка); управление ассортиментной матрицей; проведение маркетинговых исследований по группе товаров среди клиентов компании ...
Москва, -й Дербеневский переулок, с
... полного цикла создания электронных обучающих курсов (написание сценария, отрисовка персонажей и локаций, видеосъемка, озвучка, вёрстка) поддержка sales команды в прохождении электронных курсов администрирование учебного портала подготовка ...
Москва, Яузский бульвар, с
Лектера Рус
... 10 уроков / 400 страниц текста. Итого: 3200 страниц текста в месяц. Требования: Мы в поиске голоса на озвучку. Резюме рассматриваются ТОЛЬКО со ссылками на демо. Уверенное владение иностранным языком (английский). Опыт озвучивания либо опыт ...
70000 ₽
Новосибирск
Стелс
... тот сотрудник, который нам нужен, поэтому мы подготовили тестовое задание. Мы предоставим Вам небольшой отрывок озвучки и текста, для которых нужно будет самостоятельно создать и смонтировать небольшой визуал. Также мы приведем пример ...
30000-40000 ₽
Новосибирск
Премьер
... сетей: Видеоролики (SUPA и т.д) Инфографика (Canva и т.д) Написание сценариев и работа с субподрядчиками (озвучка, компьютерная графика и т.д) Адаптация контента для продвижения в социальных сетях Требования: Знание медиа-технологий и ...
... Крутейшие задачи! - создание Ютуб канала и его полное сопровождение - наполнение контентом - монтирование и озвучка видеороликов - создание и реализация стратегии продвижения канала на YouTube. - оптимизация канала. - анализ канала с ...
... , режиссурой Работа по сценарию; рисование раскадровок; отрисовка локаций, персонажей; анимация; вставка текста на различных языках, озвучка Опыт работы в данной сфере и в сфере преподавания (желательно) и направлений IT-технологий: 3Dsmax ...
Нижний Новгород
AdMe
... международном проекте, которую можно выполнять в комфортной домашней обстановке Оплата 5 евро за 1 минуту озвучки Работу в крутой команде профессионалов, где всегда приветствуются творчество и предлагаемые вами идея для проекта На ...
Санкт-Петербург
NewSansa
... , порто) с помощью программы(доступ к программе оплачивает компания). Подбор подходящего голоса, проверка готового аудиотрека. Озвучка текстов для видео с помощью дикторов. Подбор дикторов на сайте fiverr. Основная задача – подсчитать кол ...
45000 ₽
Воронеж, Воронежская область
Павел
... описaнным нижe. ПИШИTE ТOЛЬKО В СOOБЩEНИЯ! AКKAУНT ДOЛЖЕH БЫTЬ C ФOTО. Tpeбуетcя голос, для pолевой озвучки игровых персонажей. График не полный, полусвободный, в дальнейшем после обучения возможно удаленно. Подробности при переписке ...
20000 ₽
... , потерявшего дочь из-за оплошности своего друга детства, с которым они совместно создавали машины на развлечения детям. Озвучка должна быть на английском языке и максимально эмоциональной. Нужно показать гнев, страх, ненавесть буквально в ...
6600 ₽
... , веселость, интонацию. Носители языка "глотают" звуки и плохо слышно слова, нужно четкое произношение, прикрепляю примеры  стилистики озвучки: Требования к файлу: 1) Не должно быть посторонних шумов, звуков, тресков. 2) Фразы должны быть ...
... Выполнены визуальные видео для соц-сетей/ реклама бизнес-Форума.  Нужно озвучить мужским голосом на русском/ английском- с вас;  на грузинском- дадим озвучку.  надо наложить на видео вместе с музыкальным сопровождением, как на этом видео: 
Необходимо переозвучить ролик на Yuotybe мужским дикторским голосом, синхронно с видео рядом . Текст можно частично сократить или изменить, при наличии титром, а так же можно что то добавить свое, но все в меру и без ущерба контенту. ...
Не стандартный но реальный перевод слов с озвучкой как Дисней мультик Скрудж Макдак 
Я снимаю фильм по одной игре. Нужно озвучить персонажа. Делаете такое? 
6600 ₽
Необходимо озвучить закадровый голос для игры (аудитория 6-16 лет, и старше). Окрас: дружеский, позитивный, весёлый, в некоторых моментах таинственный, загадочный. Текст небольшой: 260 слов, 1353 знаков, 18 фраз.
4000 ₽
... анимацию https://youtu.be/JXdbseRz0lc данного видео , с целью избежание авторских прав, так что можете предлагать свои идёт, например векторную графику . Дополнительно , но не обязательно - перевод с англ на Русс. , озвучка дикторская
Здравствуйте,я бы хотел у вас заказать озвучку примерно на 1-2 мин,возможно ли это сделать?
Новая
Санкт-Петербург
NewSansa
... исп, порто) с помощью программы(доступ к программе оплачивает компания). Подбор подходящего голоса, проверка готового аудиотрека. Озвучка текстов для видео с помощью дикторов. Подбор дикторов на сайте fiverr. Основная задача подсчитать кол ...
Новая
5000 ₽
... снятом студентами-энтузиастами. От вас требуется: - Приятный, хорошо поставленный голос и спокойный тембр. ( Пример, озвучка закадрового голоса Хабенского в фильме " Ёлки") - Никаких шумов и посторонних звуков на записи. Длительность записи ...
Здравствуйте! Взяли текстовое интервью. Ищу мужской голос, который озвучит в тексте интервьюера для видео. В тексте много фамилий, сам текст примерно на 7 страниц шрифтом Times New Roman 14. 
г. Москва, м. Молодежная, ул. Крылатская, д.
... новых продуктовых линеек; -адаптация продукции для российского потребителя, русификация продукции (упаковка, озвучка); -управление ассортиментной матрицей; -проведение маркетинговых исследований по группе товаров среди клиентов компании ...
г. Москва, м. Молодежная, ул. Крылатская, д.
... новых продуктовых линеек; адаптация продукции для российского потребителя, русификация продукции (упаковка, озвучка); управление ассортиментной матрицей; проведение маркетинговых исследований по группе товаров среди клиентов компании ...
Москва, -й Дербеневский переулок, с
... полного цикла создания электронных обучающих курсов (написание сценария, отрисовка персонажей и локаций, видеосъемка, озвучка, вёрстка) поддержка sales команды в прохождении электронных курсов администрирование учебного портала подготовка ...
70000 ₽
Новосибирск
Стелс
... тот сотрудник, который нам нужен, поэтому мы подготовили тестовое задание. Мы предоставим Вам небольшой отрывок озвучки и текста, для которых нужно будет самостоятельно создать и смонтировать небольшой визуал. Также мы приведем пример ...
30000-40000 ₽
Новосибирск
Премьер
... сетей: Видеоролики (SUPA и т.д) Инфографика (Canva и т.д) Написание сценариев и работа с субподрядчиками (озвучка, компьютерная графика и т.д) Адаптация контента для продвижения в социальных сетях Требования: Знание медиа-технологий и ...
... Крутейшие задачи! - создание Ютуб канала и его полное сопровождение - наполнение контентом - монтирование и озвучка видеороликов - создание и реализация стратегии продвижения канала на YouTube. - оптимизация канала. - анализ канала с ...
Московская область, Подольск, Большая Серпуховская ...
ИП Левкина Ольга Николаевна
- Видеосъемка материала - Обработка видео - Монтаж видео роликов - Возможно наложение титров или озвучка Необходимо осуществить предметную видеосъемку с демонстрацией работы небольшого оборудования, по примеру уже смонтированных роликов, ...
Москва, Молодежная
... новых продуктовых линеек; - адаптация продукции для российского потребителя, русификация продукции (упаковка, озвучка); - управление ассортиментной матрицей; - проведение маркетинговых исследований по группе товаров среди клиентов компании ...
Москва, Яузский бульвар, с
Лектера Рус
... 10 уроков / 400 страниц текста. Итого: 3200 страниц текста в месяц. Требования: Мы в поиске голоса на озвучку. Резюме рассматриваются ТОЛЬКО со ссылками на демо. Уверенное владение иностранным языком (английский). Опыт озвучивания либо опыт ...
Москва
VESPER
... знания: Системы СС (АППЗ, АПС, АГПТ, СОУЭ, СКУД, СОТ, СКС, ЛВС, КТВ, RMS, система фоновой озвучки, диспетчеризация лифтов, система оплаты и др); Системы внутреннего электроснабжения; Системы внутреннего и наружного электроосвещения; Системы ...
Москва, Яузский бульвар, с
Лектера Рус
... уроков / 400 страниц текста. Итого: 3200 страниц текста в месяц. Требования: Мы в поиске голоса на озвучку. Резюме рассматриваются ТОЛЬКО со ссылками на демо. Уверенное владение иностранным языком (хинди). Опыт озвучивания либо опыт чтения ...
... , режиссурой Работа по сценарию; рисование раскадровок; отрисовка локаций, персонажей; анимация; вставка текста на различных языках, озвучка Опыт работы в данной сфере и в сфере преподавания (желательно) и направлений IT-технологий: 3Dsmax ...
Нижний Новгород
AdMe
... международном проекте, которую можно выполнять в комфортной домашней обстановке Оплата 5 евро за 1 минуту озвучки Работу в крутой команде профессионалов, где всегда приветствуются творчество и предлагаемые вами идея для проекта На ...
Москва, Молодежная
... новых продуктовых линеек; - адаптация продукции для российского потребителя, русификация продукции (упаковка, озвучка); - управление ассортиментной матрицей; - проведение маркетинговых исследований по группе товаров среди клиентов компании ...
150000 ₽
г. Москва, м. Молодежная, ул. Крылатская, д.
... новых продуктовых линеек; Адаптация продукции для российского потребителя, русификация продукции (упаковка, озвучка); Управление ассортиментной матрицей; Проведение маркетинговых исследований по группе товаров среди клиентов компании ...
50000-150000 ₽
Санкт-Петербург, Железноводская улица
Muzlab
... социальных сетях. Главные причины работать у нас: Отличный продукт. У нас лучший сервис по созданию радиостанций, озвучки помещений. За нашими плечами 20 летний опыт по созданию лучших эфирных радиостанций России (Дорожное радио, Радио Для ...